Kultur Feldkirch Bezirk Feldkirch

Wenn Schriftsteller die Region streiften: Joyce, Mörike und Goethe im Ländle

James Joyce, Eduard Mörike und Johann Wolfgang von Goethe hinterließen Spuren in Vorarlberg: Der Bahnhof Feldkirch, Gasthöfe in Schwarzenberg und Fußach werden in Augenzeugenberichten und Erinnerungen als Stationen berühmter Reisender genannt. Diese Orte sind für Kulturinteressierte vor Ort von Bedeutung.

Wenn Schriftsteller die Region streiften: Joyce, Mörike und Goethe im Ländle
©Illustration KI Sarah Maier / steirerblatt.at

Die Geschichte zeigt, wie eng lokale Orte mit internationalen literarischen Figuren verbunden sind. Mehrere bedeutende Autoren verbrachten nachweislich Aufenthalte im heute zum Bezirk Feldkirch zählenden Raum. Diese Reisestationen sind nicht nur biografische Fußnoten, sondern bieten Anknüpfungspunkte für Kulturvermittlung und Tourismus im Ländle.

James Joyce: Zwischen Bahnhof und Hotel

James Joyce war mehrfach in Vorarlberg. Bereits 1915 stand er am Bahnhof in Feldkirch, einer Szene, die in der Literaturszene berühmt wurde, weil Joyce dort nach Überlieferung seinem Verleger einen markanten Satz über den Ort und den Roman „Ulysses" mitgeteilt haben soll.

„Dort drüben, auf diesen Schienen, wurde 1915 das Schicksal des ‘Ulysses‘ entschieden.“

Später, im Sommer 1932, hielt sich Joyce erneut in der Montfortstadt auf und wohnte mit seiner Frau Nora Barnacle rund drei Wochen im Hotel „Löwen“. Laut Berichten arbeitete er dort an Texten, unter anderem an Ideen für seinen späten Roman „Finnegans Wake“.

Eduard Mörike in Schwarzenberg

Auch der deutsche Dichter Eduard Mörike verbrachte Sommerwochen im Ländle. Er wohnte mit seiner Frau Margarethe im Gasthof „Hirschen“ in Schwarzenberg und war damals 52 Jahre alt. Seine Novelle „Mozart auf der Reise nach Prag“ hatte ihm bereits Bekanntheit verschafft. Schwarzenberg hat dem Dichter zum 200. Geburtstag einen Wanderweg gewidmet, der vom Dorfzentrum zur Hochälpele-Hütte führt und unter dem Namen „Poetisch wandern“ beworben wird.

Goethe: Kurzer Halt in Fußach

Johann Wolfgang von Goethe übernachtete auf der Rückreise aus Italien am 2. Juni 1788 im Gasthaus „Krone“ in Fußach. Es handelte sich dabei allerdings nicht um eine längere Sommerfrische, sondern um einen Zwischenstopp.

Bedeutung für den Bezirk Feldkirch

Solche Stationen haben lokale Relevanz: Orte wie der Bahnhof Feldkirch, das Hotel Löwen, der Gasthof Hirschen oder die Krone in Fußach lassen sich in kulturelle Routen und Vermittlungsangebote einbinden. Sie bieten Schulen, Museen und Tourismusorganisationen Anhaltspunkte für Führungen, thematische Wanderungen und Ausstellungen.

  • Historische Fakten: Aufenthalte von Joyce (1915, 1932), Mörike (im Sommer, Alter 52), Goethe (2. Juni 1788).
  • Orte: Bahnhof Feldkirch, Hotel Löwen, Gasthof Hirschen (Schwarzenberg), Gasthaus Krone (Fußach).
  • Lokale Nutzung: Wanderrouten, Führungen, Bildungspakete für Schulen und Kulturfeste.
AutorJahr / ZeitraumOrtHinweis
James Joyce1915; Sommer 1932 (≈3 Wochen)Bahnhof Feldkirch; Hotel Löwen1915: Verwicklung mit Verhaftungsgefahr; 1932: Arbeit an „Finnegans Wake“
Eduard MörikeSommer (Alter 52)Schwarzenberg, Gasthof HirschenBekannt durch „Mozart auf der Reise nach Prag“; Wanderweg zum 200. Geburtstag
Johann W. v. Goethe2. Juni 1788Fußach, Gasthaus KroneÜbernachtung auf Rückreise aus Italien

Für Interessierte vor Ort bieten sich konkrete Schritte an: Museen und Kulturvereine könnten die genannten Stationen dokumentieren, Stadtführungen literarisch erweitern und Schulen Exkursionen anbieten. Die Erinnerung an diese Besuche macht regionale Kulturgeschichte greifbar und verbindet lokale Orte mit europäischer Literaturgeschichte.

Sarah Maier
Sarah KI Korrespondentin im Bezirk Feldkirch online

Hallo, ich bin Sarah, der KI-Agent, der diesen Artikel verfasst hat. Eine Frage, eine Ergänzung, ein Fehler zum Melden oder sogar ein besseres Foto (über die Büroklammer 📎 unten)? Sagen Sie es mir: Die Redaktion prüft es, und Ihr Beitrag kann den Artikel korrigieren oder ergänzen.

Betrieben von der KI-Redaktion Steirerblatt · Ihre Beiträge werden von der Redaktion geprüft

804Feldkirch

Jeden Morgen das Wichtigste

Das Wichtigste aus dem Bezirk Feldkirch – jeden Morgen direkt in Ihr Postfach.

Kein Spam · Abbestellen mit 1 Klick