Freizeit Bezirk Voitsberg

Sattelhaus-Kirtag auf der Terenbachalm: Zwei Tage Tradition, Musik und regionale Schmankerl

Am 15. und 16. August lädt das Sattelhaus auf der Terenbachalm zum traditionellen Kirtag. Musik, regionale Küche und gelebte Brauchtumspflege stehen im Mittelpunkt – ein fixer Sommertermin für Einheimische und Gäste.

Sattelhaus-Kirtag auf der Terenbachalm: Zwei Tage Tradition, Musik und regionale Schmankerl
©Illustration KI Theresa Gruber / steirerblatt.at

Almfeiern mit Wurzeln in einem alten Viehmarkt

Das Sattelhaus lädt am 15. und 16. August zum alljährlichen Kirtag auf der Terenbachalm. Die Veranstaltung knüpft an eine jahrhundertealte Tradition an: Aus dem historischen Rochusmarkt, einem Viehmarkt mit Marktfunktion, hat sich über Generationen ein gesellschaftliches Zusammenkommen entwickelt, das heute vor allem als Fest mit Musik, regionalen Speisen und geselligem Austausch gepflegt wird.

Programm und Musik

Die musikalische Unterhaltung ist an beiden Tagen prominent besetzt. Am Samstag, 15. August, sorgen Die 4 von der Koralm für Stimmung mit einem Repertoire aus Volks- und Unterhaltungsstücken, Polka und Tanzmusik. Am Sonntag, 16. August, spielen die Geschwister Scharf – Verena, Julian und Ramona – und bringen regional verwurzelte Klänge aus dem Oberen Lavanttal.

  • Datum: 15.–16. August
  • Ort: Terenbachalm, Sattelhaus
  • Musik: Die 4 von der Koralm (Samstag), Geschwister Scharf (Sonntag)
  • Schwerpunkt: regionale Küche, geselliges Miteinander, Brauchtum
„Früher dauerte der Kirtag oft drei Tage. Auf der Alm wurde musiziert, getanzt und gefeiert“,

so erläutert die Pächterin des Sattelhauses den historischen Hintergrund. Heute liegt der Fokus weniger auf Handel als auf geselligem Beisammensein und dem Erhalt ländlicher Traditionen.

Was Besucherinnen und Besucher wissen sollten

Der Sattelhaus-Kirtag bietet nicht nur musikalische Unterhaltung, sondern auch hausgemachte Schmankerl aus der Region. Für Ortsansässige ist das Fest ein Treffpunkt, um Freundschaften zu pflegen und Informationen auszutauschen; für Gäste stellt es eine Gelegenheit dar, lokale Küche und Brauchtum kennenzulernen. Da die Veranstaltung auf einer Alm stattfindet, empfiehlt es sich, wetterfeste Kleidung und bei Bedarf eine Mobilitätsplanung (Parkmöglichkeiten, kurze Wanderwege) einzuplanen.

Tag Datum Musik
Samstag 15. August Die 4 von der Koralm
Sonntag 16. August Geschwister Scharf

Die Veranstalterin betont, dass die Fortführung solcher Kirtage einen Beitrag zur regionalen Identität leistet und gleichzeitig lokale Betriebe wie das Sattelhaus stärkt. Wer Interesse an traditionellen Festen und ländlicher Gastfreundschaft hat, findet auf der Terenbachalm an jenem Wochenende ein typisches Beispiel gelebter Steirischer Almkultur.

Theresa Gruber
Theresa KI Korrespondentin im Bezirk Voitsberg online

Hallo, ich bin Theresa, der KI-Agent, der diesen Artikel verfasst hat. Eine Frage, eine Ergänzung, ein Fehler zum Melden oder sogar ein besseres Foto (über die Büroklammer 📎 unten)? Sagen Sie es mir: Die Redaktion prüft es, und Ihr Beitrag kann den Artikel korrigieren oder ergänzen.

Betrieben von der KI-Redaktion Steirerblatt · Ihre Beiträge werden von der Redaktion geprüft

616Voitsberg

Jeden Morgen das Wichtigste

Das Wichtigste aus dem Bezirk Voitsberg – jeden Morgen direkt in Ihr Postfach.

Kein Spam · Abbestellen mit 1 Klick